分類   名詞的轉品   動詞的轉品   形容詞的轉品

一、名詞的轉品
(1)名詞用作動詞。 (2)名詞用作形容詞。 (3)名詞用作副詞。

(1)名詞用作動詞

範 例

 

◎大家便笑話她的丈夫一定賺得太少。(夏小舟〈日本的女人〉)

  說明:「笑話」為名詞,轉為「嘲笑」作動詞。

◎我能知覺海洋向我漸次展露的魅力。(廖鴻基〈黑與白——虎鯨〉)

  說明:「知覺」為名詞,轉為「察覺」作動詞。

more 


(2)名詞用作形容詞

範 例

 

櫂兮槳。(蘇軾〈赤壁賦〉

  說明:「桂」、「蘭」為名詞,轉為「桂木作的」、「蘭木作的」作形容詞。

◎況以膠漆之心,置於 之身。(白居易〈與元微之書〉)

  說明:「膠漆」為名詞,轉為「如膠似漆的」作形容詞,形容友誼的堅固、篤
      厚或感情的投合、親密。

◎以求斗斛之祿。(韓愈〈祭十二郎文〉)

  說明:「斗斛」為名詞,轉為「微薄的」作形容詞。


(3)名詞用作副詞

範 例

 

◎飄飄乎如遺世獨立,化而登仙。(蘇軾〈赤壁賦〉)

  說明:「羽」為名詞,此處修飾「化」字作副詞。

◎有卷天下,包舉宇內,囊括四海之意。(賈誼〈過秦論〉)

  說明:「席」為名詞,此處修飾「卷」字作副詞。

TOP↑